Der Bebauungsplan-Entwurf 3-87 für den Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark weist erhebliche Defizite hinsichtlich der Berücksichtigung der Verkehrssicherheit auf. Trotz der Erhebung von Verkehrsdaten und der Analyse von Knotenpunkten zeigt der Entwurf keine ausreichenden Maßnahmen zur Sicherstellung einer sicheren Verkehrsführung, insbesondere an Veranstaltungstagen mit hoher Besucherfrequenz.
Insbesondere die mangelnde Berücksichtigung der erhöhten Unfallgefahr bei hohem Verkehrsaufkommen an den Wochenenden ist problematisch. Während werktags eine relativ stabile Verkehrsbelastung zu verzeichnen ist, steigt die Verkehrsbelastung an Sonntagen durch Sportveranstaltungen und den Flohmarkt am Mauerpark signifikant an. Es fehlen jedoch klare Regelungen oder Maßnahmen zur Bewältigung dieser Lastspitzen. Der Entwurf sieht keine Anpassung der Verkehrsinfrastruktur vor, die den erhöhten Anforderungen gerecht wird. Zudem ist die Trennung der verschiedenen Verkehrsströme, wie Kfz-, Fußgänger- und Radverkehr, nicht ausreichend definiert. Ohne klare Regelungen und physische Maßnahmen zur Trennung dieser Ströme besteht ein erhöhtes Risiko für Unfälle, insbesondere im Umfeld von Haltestellen und Fußgängerüberwegen. Dies widerspricht den Anforderungen an die Verkehrssicherheit gemäß § 1 Abs. 6 Nr. 9 BauGB, die eine sichere und geordnete Verkehrsführung verlangen.